Calendario del producto

Lo que ya está entregado. Lo que viene.

Una vista por versión de L'Entailleur: una 1.0 probada en campo, la base 2.0 disponible, las prioridades GPS de junio, la trazabilidad orgánica y el clima de otoño, luego el horizonte 2027 alrededor de IA y carbono neutralidad.

Abrir la app web

Histórico y hoja de ruta

Una progresión clara, versión por versión.

L'Entailleur nace de una necesidad de campo: dejar de repetir la misma información a varios actores, mantener una plataforma común y seguir independiente de soluciones que encierran a los productores en el ecosistema de un proveedor. Diseñada por un productor acérico, para productores acéricos, la app evoluciona con comentarios de productores, cruces de datos por validar e irritantes reales de temporada.

Desde hace más de 4 años Versión 1.0

Probada en campo

Una app nacida de un problema real de comunicación

Diseñada por un productor acérico, para productores acéricos, L'Entailleur ha sido probada y mejorada en el campo durante más de cuatro años. La necesidad nació de un irritante simple: los mismos datos acéricos eran solicitados una y otra vez por varios actores de la cadena.

Lo que aporta

  • Plataforma común para conservar los datos de la arboleda en un solo lugar.
  • Control y seguridad de los datos por el productor, con libertad de compartir solo lo necesario.
  • Seguimiento independiente de vendedores, certificadores, compradores, proveedores de equipos e instituciones.
  • Herramientas pensadas para evitar capturar la misma información en varios formularios o archivos.
  • Base de datos de campo mejorada temporada tras temporada según irritantes reales.
  • Diálogo continuo con productores para mejorar la app, probar nuevos cruces de datos y priorizar lo que realmente ayuda en el terreno.

Por qué importa

  • Más continuidad entre temporadas, inspecciones, solicitudes de clasificación e intercambios con socios.
  • Menor dependencia de soluciones que encierran a los productores en el ecosistema de un proveedor.
  • Una solución independiente, nacida tras constatar que la necesidad era real pero avanzaba demasiado lento por los circuitos habituales.
  • Un producto con experiencia de campo, construido desde una arboleda real y no desde una especificación teórica.
  • Una evolución guiada por comentarios de campo y no por promesas desconectadas de la temporada.
Mayo 2026 Versión 2.0

Disponible

App web, históricos y clasificación PPAQ

La versión 2.0 establece la base actual de la app web: estructurar una arboleda existente, importar históricos, conectar la producción con la clasificación PPAQ, analizar el rendimiento y preparar registros para compartir.

Lo que aporta

  • App web disponible para estructurar la empresa, verificar datos y trabajar con más espacio.
  • Importación Excel avanzada para reconstruir históricos de contenedores grandes ya mantenidos en archivos.
  • Importación del informe de clasificación PPAQ para conectar los datos oficiales con la producción de la aplicación.
  • Análisis de rendimiento, gráficos de producción y tablas para detectar diferencias más rápido.
  • Exportación de registros para compartir datos con PPAQ, compradores o certificadores orgánicos.
  • Aplicación disponible en francés, inglés y español para facilitar el trabajo con equipos de campo.

Por qué importa

  • Acceso directo a flujos de importación, exportación y verificación de datos.
  • Detección más rápida de diferencias entre datos de producción e informe de clasificación.
  • Análisis más fácil cuando se debe preparar una solicitud de revisión de clasificación.
  • Mejor lectura del desempeño por temporada, periodo y contexto de producción.
  • Recorrido de inicio más claro para estructurar una arboleda existente.
  • Comunicación más simple con trabajadores de América Latina.
Junio 2026 Versión 2.1

Campo y cartografía

GPS, líneas, infraestructuras y KML

La versión 2.1 se enfoca en cartografía útil para el trabajo de campo: contornos GPS, trazados de líneas, posicionamiento de infraestructura e intercambio KML.

Lo que aporta

  • Visualización de contornos GPS de lotes.
  • Previsualización, importación y uso de archivos KML proporcionados por socios cartográficos como Sercovier/Inngéo.
  • Exportación KML para reutilizar datos cartográficos en otros lugares cuando sea necesario.
  • Trazados GPS de líneas para apoyar el seguimiento de entallado y desentallado.
  • Posicionamiento de infraestructuras y elementos de campo a partir de datos GPS.

Por qué importa

  • Mejor vínculo entre mapas, registros y acciones de campo.
  • Cálculos automáticos más útiles cuando hay datos GPS de líneas.
  • Posicionamiento más claro de infraestructuras y elementos importantes de la arboleda.
Otoño 2026 Versión 2.3

Trazabilidad, orgánico y clima

Operaciones completas, conformidad orgánica y clima

La versión 2.3 apunta a una trazabilidad completa de operaciones, una gestión orgánica mucho más integrada y un módulo meteorológico en validación para transformar condiciones en indicadores útiles sin reemplazar la experiencia del productor.

Lo que aporta

  • Extensión de seguimientos orgánicos alrededor del cálculo PEP ya soportado en registros vinculados al concentrador.
  • Registros orgánicos adicionales integrados en la aplicación.
  • Trazabilidad de operaciones vinculada a lotes, miembros, equipos, insumos y contenedores.
  • Bombas, releasers, álbum de fotos, notificaciones locales y herramientas PIC avanzadas.
  • Módulo meteorológico para seguir condiciones y validar indicadores relacionados con días de corrida de savia.
  • Análisis de condiciones que puede ayudar a comprender ciertos defectos de sabor, especialmente al inicio y fin de temporada.
  • Organización de pruebas y seguimientos útiles para inspecciones.
  • Exportaciones adaptadas a certificadores orgánicos y socios de confianza.

Por qué importa

  • Trazabilidad más completa entre producción, equipos, insumos, miembros y lotes.
  • Datos relacionados para facilitar la preparación de inspecciones y la comprensión de diferencias.
  • Validación de campo con clientes antes de presentar indicadores meteorológicos como referencias fiables.
  • Lectura más rica de vínculos posibles entre clima, corrida de savia, producción y calidad del jarabe.
  • Documentación más completa del estado real de equipos y operaciones de campo.
  • Menos doble captura entre operaciones de campo, registros y exportaciones.
Temporada 2027 Versión 3.0

Horizonte

IA y carbono neutral voluntario

La versión 3.0 se mantiene voluntariamente abierta: el objetivo es aprovechar los datos acumulados para apoyar el análisis, preparar seguimientos carbono neutrales y mantener al productor dueño de sus datos.

Lo que aporta

  • Asistentes de IA para acelerar la captura y detectar tendencias, anomalías o seguimientos prioritarios.
  • Seguimiento carbono neutral voluntario a partir de equipos, fuentes de energía y operaciones.
  • Nuevas categorías de datos como material rodante y otros equipos de operación.
  • Preparación de expedientes de análisis sin compartir forzosamente con terceros.

Por qué importa

  • Ayuda a la decisión basada en el histórico real de la arboleda.
  • Datos estructurados para documentar desempeño, conformidad o carbono neutralidad.
  • Control del ritmo, nivel de detalle y compartición de datos.

Base actual

Capacidades ya utilizables.

Estas funcionalidades alimentan la versión 2.0 y sirven de base para las siguientes: históricos, GPS, trazabilidad, conformidad y análisis más avanzados.

Seguimiento completo de la arboleda

La aplicación ya permite estructurar una empresa acérica alrededor de sus lotes, instalaciones, equipos, contenedores y registros.

  • Empresas, lotes, estaciones, cabañas, tanques, evaporadores, concentradores y equipos asociados.
  • Producción, evaporación, contenedores, entallado, desentallado y otras operaciones comunes.
  • Vista álbum para navegar visualmente los elementos de la empresa.

Miembros y memoria de equipo

L'Entailleur ofrece una fuente común para entender quién hizo qué, dónde y cuándo.

  • Miembros de empresa y uso compartido multiusuario con suscripción.
  • Histórico de operaciones por contexto, temporada o elemento de la empresa.
  • Datos útiles para evitar notas dispersas y pérdida de memoria de campo.

Idiomas y equipos de campo

La aplicación ya está disponible en francés, inglés y español para apoyar equipos multilingües.

  • Interfaz disponible en francés, inglés y español.
  • Comunicación más simple con trabajadores de América Latina.
  • Misma estructura de datos para mantener una fuente común, sin importar el idioma utilizado.

Mapa, lotes y GPS

Los objetos geolocalizados pueden consultarse en mapa y usarse como apoyo al trabajo de campo.

  • Visualización cartográfica con posiciones GPS, tipos de mapa, zoom y leyenda.
  • Recuperación de un lote desde una posición GPS, con documentación automática del número de lote.
  • Fotos vinculadas a objetos para documentar el estado real de instalaciones.

Importación, exportación e históricos

La aplicación ayuda a recuperar datos existentes y preparar archivos para compartir.

  • Importación Excel para reconstruir históricos de contenedores grandes.
  • Motor de importación diseñado para recibir otros tipos de datos con el tiempo.
  • Importación del informe de clasificación PPAQ para acercar datos oficiales y datos de campo.
  • Exportaciones de registros para PPAQ, compradores y certificadores orgánicos.
  • Comparaciones y análisis posibles a partir de temporadas pasadas.

Captura, tablas y rendimiento

Las pantallas de trabajo se han pulido en campo para reducir fricción al capturar, corregir y analizar datos.

  • Captura en la unidad de medida de preferencia, con conversión integrada.
  • Valores recientes disponibles rápidamente durante la captura.
  • Tablas ordenables, edición masiva y gráficos de producción para acelerar correcciones y análisis de rendimiento.

Trazabilidad orgánica y PEP

La gestión orgánica no es solo una lista de registros: la aplicación conecta datos para seguir origen, operaciones y pruebas.

  • Cálculo PEP ya soportado en registros del concentrador.
  • Datos vinculados entre equipos, producción, miembros, lotes y registros.
  • Cobertura orgánica llamada a ampliarse con la versión 2.3.

Sincronización y modo sin conexión

La aplicación prioriza el trabajo local: las operaciones pueden continuar aunque la red no esté disponible.

  • Escrituras locales inmediatas y luego sincronización en la nube en segundo plano con suscripción.
  • Cola de sincronización al volver la conexión.
  • Indicadores para señalar cambios locales o remotos por sincronizar.

Horizonte más amplio

Los grandes frentes a seguir.

Estos temas resumen la orientación de próximas versiones sin fijar todos los detalles de implementación.

Versión 2.1

Campo y GPS

  • Contornos GPS de lotes.
  • Archivos KML proporcionados por socios como Sercovier/Inngéo.
  • Cálculos automáticos vinculados a trazados GPS de líneas.
  • Posicionamiento de infraestructuras y elementos de campo.

Versión 2.3

Orgánico, trazabilidad y clima

  • Trazabilidad completa de operaciones.
  • Cálculo PEP y seguimientos orgánicos vinculados a operaciones.
  • Bombas, releasers, álbum, notificaciones locales y herramientas PIC avanzadas.
  • Módulo meteorológico e indicadores de corrida validados con clientes.
  • Análisis de condiciones que podrían ayudar a explicar ciertos defectos de sabor.
  • Gestión de insumos y pruebas de inspección.
  • Exportaciones adaptadas a certificadores.

Versión 3.0

IA y carbono neutralidad

  • Asistencia IA para facilitar captura, analizar históricos y priorizar seguimientos.
  • Seguimiento más completo de equipos y fuentes de energía.
  • Categorías por venir como material rodante.
  • Seguimiento carbono neutral voluntario, sin compartición forzada ni pérdida de control de datos.

Versión 2.0 disponible

Pruebe la base que prepara las próximas versiones.

La app web ya permite estructurar la arboleda, recuperar históricos, analizar la clasificación PPAQ y preparar los datos que alimentarán lo siguiente.

Lanzar la app web Ver funcionalidades