Features
All your maple tracking in one place.
Production, GPS lots, members, equipment, containers, imports, exports and records: L'Entailleur connects field data with management needs.
Open the Web app · subscription
Free, genuinely.
Your sugar bush. Your phone. No subscription.
Use L’Entailleur’s local features without the quantity limits imposed by the former free edition. Your data stays on your phone: no cloud services are included.
Web and cloud, with a subscription
A subscription provides access to the Web app, cloud synchronization, member sharing and connected services, including Excel and PPAQ imports on the Web and public lot data retrieval. Local features have no creation quotas.
Upcoming features retain their timelines: inclusion in a plan does not mean they have already shipped.
The summer 2026 release is the delivered foundation shown here. Fall features remain in preparation; the monitoring platform with local AI is planned as a field prototype for the 2027 season.
Places and actions
Business, sugar shack and woodlot share Actions, Content and Information.
From production to analysis
Registers, barrel histories, PPAQ comparison, yield, imports and exports.
A clear next step
Pumps and traceability in fall; multi-manufacturer monitoring and local AI as a 2027 prototype.
View the calendar ↗
| Feature |
Free · phone |
Subscription · Web and cloud |
Status / timeline |
| Sugarbush structure |
| Business, sugar shacks, woodlots and stations; Actions, Content and Information navigation |
|
|
Available |
| Business members and team memory |
|
|
Available |
| Evaporators, tanks and concentrators |
|
|
Available |
| Pumps and releasers |
|
|
Fall 2026 |
| Production and containers |
| Evaporation and production records |
|
|
Available |
| Large and small containers; barrel history from reception to grading |
|
|
Available |
| Excel history import — Web with subscription |
|
|
Available |
| PPAQ grading report import — Web with subscription |
|
|
Available |
| PPAQ comparison of measurements and results already in the records |
|
|
Available |
| My yield and production charts |
|
|
Available |
| Field and GPS |
| Maps for geolocated items |
|
|
Available |
| Automatic retrieval of public and cadastral lot data — subscription |
|
|
Available |
| Map data export in KML and GeoJSON |
|
|
Available |
| Land and GPS |
| Map file import and preview — Web with subscription |
|
|
Available |
| Field and GPS |
| GPS line tracing and automatic cleaner quantity calculation |
|
|
Available |
| Entry and editing |
| Metric and imperial measurement units |
|
|
Available |
| Unit conversion integrated into data entry |
|
|
Available |
| Fast entry with recently used values |
|
|
Available |
| Sortable tables and bulk editing |
|
|
Available |
| Maple production calculators |
|
|
Available |
| Traceability and compliance |
| Tapping and untapping records |
|
|
Available |
| Concentrator records, including PEP and rinsing |
|
|
Available |
| PEP calculation and organic follow-ups already linked to the concentrator |
|
|
Available |
| Multi-register Excel export for sharing production data |
|
|
Available |
| Documented cleaning, inputs, maintenance, membranes, transfers and inventory |
|
|
Fall 2026 |
| Collaboration and data |
| Local backup and offline work |
|
|
Available |
| Access to the Web app |
|
|
Available |
| Cloud synchronization |
|
|
Available |
| Sharing / inviting business members |
|
|
Available |
| Photo documentation |
(local only) |
|
Available |
| App available in French, English and Spanish |
|
|
Available |
| 2027 field prototype |
| Multi-manufacturer monitoring platform and local AI in natural language |
Pilot terms to be defined |
Prototype · 2027 season |
Calling a few brave producers · 2027 season
Ready to try the prototype at your sugarbush?
We are looking for a small group of producers willing to host local AI in their production environment and share observations during the season.
- An initial conversation about your equipment, monitoring tools and network.
- An agreed trial scope, with checks on accessible data and required hardware.
- Supported trials, regular feedback and the option to stop the prototype.
This is not a guaranteed monitoring service or a safety system. The prototype does not replace your alarms, human supervision or equipment protections, and does not promise autonomous equipment control.
Let’s discuss it
The future local equipment-monitoring platform is intended to be usable without a subscription. It is separate from Web and cloud services. Availability, hardware and terms remain to be confirmed.
Terms and any costs will be discussed before a commitment. Contacting us does not automatically enrol you.